![[Translate to Global Spanisch:] Asian cook with embroidered working shirt](/fileadmin/_processed_/3/2/csm_workwear_7a20d1777a.jpg)
Identificación de marca, personalización y ornamentación de la indumentaria de trabajo
Tanto si trabaja en una multinacional o en una pequeña empresa, la ropa de trabajo bordada sirve siempre para promocionar la marca, identificar a los empleados y valorizar la ropa corporativa. Los bordados son idóneos para identificar prendas de todo tipo, como por ejemplo uniformes, polos, bolsos y gorras, así como ropa de cama y toallas. Prácticamente cualquier rúbrica, logotipo o diseño es susceptible de ser bordado con distintos hilos y técnicas.
El objetivo es siempre el mismo: proyectar una imagen de marca que transmita calidad. En la ropa de trabajo los bordados cumplen varios propósitos: aumentar la visibilidad de marca, promocionar la empresa, fortalecer el espíritu de equipo y potenciar la identificación con la empresa entre los empleados.
Hilos de bordar para cualquier tipo de requisito: de la moda corporativa a la protección contra el fuego
Los requisitos que debe cumplir la ropa de trabajo son tan diversos como sus usuarios: durabilidad, resistencia al lavado en agua hirviendo, resistencia a blanqueantes o aptitud para túneles de secado. Los tejidos pueden ser impermeables, resistentes a la luz, aptos para lavado industrial o lavado a la piedra. En lo que respecta a la moda corporativa, cobran especial relevancia los elementos estéticos y de marca como la coherencia cromática, la calidad, la apariencia y el tacto de la prenda acabada. Determinadas prendas de trabajo como los uniformes de bombero o la indumentaria de protección multinorma exigen el uso de hilos resistentes al fuego. Por lo tanto, hay que tener en cuenta siempre la aplicación final del producto bordado y estudiar la oferta de hilos para cerciorarse de que el elegido es el adecuado para la finalidad de la prenda en cuestión.
Ver la oferta de productos resistentes al fuego para bordados
Elija el accesorio adecuado
Dependiendo de sus necesidades específicas, le ofrecemos numerosos tipos de hilo, calidades y colores, así como entretelas, láminas y accesorios. En las páginas específicas de producto encontrará una relación completa. A continuación le mostramos una primera selección de los hilos más populares entre nuestros clientes. Todos y cada uno de los hilos de bordar que se especifican a continuación se fabrican sin utilizar sustancias perjudiciales para la salud y cumplen los criterios de la etiqueta STANDARD 100 by OEKO-TEX®.
![[Translate to Global Spanisch:] FS 30 metallic thread cone](/fileadmin/_processed_/b/c/csm_FS30_schra__g_e64c6e081a.png)
La importancia de los hilos de bordar aptos para el lavado industrial
El hilo de bordar, igual que el tejido subyacente, se ve sometido a esfuerzos permanentes durante el uso, el lavado y el secado de la prenda. Por consiguiente, debe ser especialmente resistente y duradero, lo cual se comprueba mediante el procedimiento descrito en la norma DIN EN ISO 15797. Como el hilo no se puede someter a ensayo de manera aislada, se borda sobre una muestra de tela para ropa de trabajo y se comprueba en una lavadora.
Apliques bordados sobre telas impermeables
Los tejidos resistentes al agua no son fáciles de bordar, ya que a menudo son muy lisos y tienden a estirarse. Además, el bordado puede afectar a la impermeabilidad de la prenda desde el momento en que la aguja atraviesa el tejido. Cuando se borda una tela es inevitable realizar pequeñas perforaciones que dañan el material. No obstante, no hay de qué preocuparse, porque existen formas de solucionar este problema. En primer lugar, utilice la aguja más pequeña posible para su grosor de hilo y cámbiela periódicamente con el fin de reducir el tamaño de las perforaciones sin perjudicar la calidad del bordado.
El resultado también mejora si se adapta la digitalización al número de puntadas más pequeño posible. Como los tejidos impermeables son relativamente estables, es posible bordar con menos puntadas, con lo que se obtiene un doble beneficio: menos orificios y menos tiempo de paso por máquina. Una vez terminado el bordado, es posible aplicar sprays o láminas adhesivas transparentes termoactivables sobre la cara posterior para restablecer la impermeabilidad de la prenda.