[Translate to Global Französisch:] Embroidered outdoor sportswear jacket with

Fils à broder pour vêtements de sports et de performance

Les défis constitués par la broderie de textiles high-tech

Les étoffes des vêtements de sports et de performance sont soumis à d’incessants processus de changement. Les fabricants de vêtements et les ennoblisseurs de textiles et de broderies sont donc confrontés à des défis sans cesse renouvelés. En tant que spécialistes des fils et applications à broder, nous définissons des tenues de sports et de performance comme des vêtements en étoffes fonctionnelles, dotées de nombreuses propriétés. Chaque étoffe, qu’elle soit ultra légère, respirante, imperméable, en microfibres ou en textile à membrane (tel que le tissu softshell ou hardshell) se distingue par sa structure et sa texture. Les dessinateurs et les brodeurs sont obligés de s’adapter aux propriétés de l’étoffe utilisée, selon qu’elle est tissée de manière souple, rugueuse, extensible ou étroite.

Madeira n’offre pas seulement un grand choix de fils de qualité premium, de non-tissés à broder, de films à broder et d’accessoires. Nous vous aidons aussi tout au long du processus de broderie, pour un résultat final parfait sur n’importe quelle étoffe. La broderie sur des étoffes fonctionnelles nécessite une soigneuse planification et une bonne communication entre les dessinateurs, les fabricants et les brodeurs, afin de garantir une qualité de résultat haut de gamme. Pour réussir une broderie d’Active Wear, il convient d’adapter la programmation à l’étoffe et de choisir le bon fil à broder et un stabilisateur adapté. C’est le seul moyen d'obtenir des résultats parfaits.

Adapter la numérisation appliquée à la broderie au vêtements fonctionnels

La formation de plis ainsi qu’une rigidité et un manque de souplesse des broderies constituent un problème fréquent lorsqu’on brode sur des étoffes fonctionnelles souples et extensibles.
Grâce à des tests effectués en continu, l’équipe de recherche et de développement de Madeira est en mesure de fournir des conseils utiles pour la programmation de votre dessin :

  • réduisez la densité des points de broderie au niveau des angles et des arrondis, en particulier pour ce qui concerne les petits détails et les lettrages.
  • utilisez des constructions légéres des points de support pour stabiliser correctement la forme de la broderie.
  • Les points qui s’étendent légèrement en diagonale par rapport aux fils de trame et de chaîne, aident à maintenir la matière bien à plat pendant le processus de broderie. Cela évite aux textiles de bouger.
  • Commencez par le milieu du dessin au lieu de procéder de gauche à droite, afin de préserver le tissu et d’optimiser le résultat.

Recommandations relatives aux fils et aux aiguilles

Lorsque vous souhaitez broder sur des textiles high tech, vous devez commencer par choisir la bonne épaisseur de fil et la bonne aiguille, pour protéger la structure de la matière et obtenir une broderie souple. Cela permet aussi d’améliorer le confort du vêtement une fois porté, que la broderie se trouve au niveau des manches, du col, des jambes de pantalon ou ailleurs. En général, plus l’étoffe est fine, plus l’aiguille et le fil doivent être fins.

 

De fines aiguilles pour de meilleurs résultats sur des étoffes au tissage serré

Dès que les aiguilles pénètrent dans la structure de la matière, les fibres se rétractent et l’étoffe se tord. Il est possible de prévenir cette formation de plis en utilisant un fin fil et une aiguille plus fine. Les aiguilles d’une grosseur NM 60, 65 ou NM 70 sont parfaitement adaptées à la broderie d’étoffes fonctionnelles. La forme des pointes d’aiguilles est décisive pour éviter d’endommager la matière. Tandis que des pointes légèrement arrondies (comme  RG ou FFG) rétractent le tissu sans l’abimer, des aiguilles à pointes arrondies régulières peuvent détruire les fibres. Les aiguilles à revêtement en titane sont dotées d’une oscillation mécanique et conviennent parfaitement aux piqûres très précises. Elles permettent d'obtenir des résultats de broderie optimaux sur des étoffes lisses et fermes, comme les casquettes, les sacs et les chaussures..

 

Voir les aiguilles Madeira

[Translate to Global Französisch:] 3 embroidery needles with different points

Non-tissés et films à broder pour vêtements de performance

 

Avec la stabilisation adaptée pour un résultat parfait

Pour permettre une stabilisation légère, lisse et durable, les non-tissés à broder, les fils à broder et les films à broder doivent être choisis avec soin et si nécessaire, en accord avec le dessin et l’étoffe. Ces mesures influencent la qualité et la sensation de confort de la broderie. Nous recommandons des non-tissés à découper légers à 30 ou 45 g/m². Un non-tissé structuré présente en outre l’avantage de ne pas se voir sous des textiles clairs.

[Translate to Global Französisch:] Back side of an embroidery with understitches and backing

 

Les films à broder empêchent que le fil s’enfonce dans l’étoffe

La tension supplémentaire générée par un film à broder hydrosoluble permet de renforcer la broderie sur l’endroit et empêche les points de s’enfoncer dans l’étoffe. Le film à broder vient soutenir les assemblages de points des lettrages et des détails en filigrane et améliore visiblement la qualité de la broderie.

[Translate to Global Französisch:] Blue Oaks golf wear logo embroidery

Prévenir la tension de l’étoffe

Lorsque vous tendez un vêtement dans le cadre à broder, évitez une tension excessive. Vous empêchez ainsi que le support ne plisse.

 

Retirer le non-tissé du cadre

Coupez le surplus de non-tissé avec un découseur tant que la pièce à broder se trouve encore dans le cadre. Vous obtenez ainsi un résultat net sur l’envers de la broderie.

 

[Translate to Global Französisch:] video showing embroidery on sportswear

 

Madeira et l’industrie du vêtement de sport et de performance

Avec son grand choix de fils et de coloris, Madeira aide les dessinateurs à donner vie à leurs idées. Parce-qu’elle satisfait aux exigences techniques et aux critères écologiques et biologiques et qu’on est sûr de la trouver très vite et dans de nombreux points de vente, Madeira est aussi une marque appréciée dans le monde entier, comme fournisseur important de l’industrie des articles de sport.

[Translate to Global Französisch:] Funcional wear running shirt with embroidered logo

 

Des questions ? Avec plaisir ! Nous serons heureux de pouvoir vous conseiller.